【学术】复旦大学范晓教授来文学院讲学

发布者:文学院发布时间:2017-11-17浏览次数:1742

11月12日,中国语言学会常务理事、复旦大学大学陆俭明教授做客文学院,在文心楼301会议室做了题为《汉语析句的新思路》的学术讲座讲座由文学院院长刘顺教授主持,文学院部分师生参加了讲座。

讲座内容新颖,方法独到。他从传统析句入手,指出传统语法和结构主义语法教科书句子分析的内容,主要是对句子进行抽象的分析。一般从两个角度进行句子的语法分析:一是句子的语气分析;二是句子的句法结构和格局分析,分析的重点是句法结构和句型。但是传统的句子分析法主要是句干成分分析法和层次分析法,不讲语义分析法和语用分析法,具有片面性、单纯句法分析确定句型无法达到理解句子的目的、理论上不准确等缺陷。

他进而提出运用“三维语法”析句是一条新思路,“三维语法”(即“三个平面”的理论)是一种多角度、全方位认识和研究语法的学说,它拓宽了语法的内容,认为语法有句法、语义、语用三个平面,句子是“句法、语义、语用”的统一体、综合体,抽象句是“句型、句模、句类”的结合体。“三维语法”不仅是本体论(三个平面),而且也是方法论(四条原则)。立足于“三维语法”的析句,就不是单纯对句子进行句法分析,即既要把句法、语义、语用分开来又要结合起来分析句子。这样的析句比较全面,不仅符合句子的实际,而且更有实用价值。三维语法对传统的句法分析也有所革新(如句法结构、句型分析、析句法法等)。范晓最后指出,析句的基本策略:在理解句子里具体词语和语法知识的基础上,从形式出发,凭借句子的词类序列和其他各种语法形式,来对整个句子进行解析,进而理解句子表述的句式意义和具体的思想意义。